Researchers were able to detect specific combinations of genetic alterations which may hold key to the growth of cancers